Una canzone per Britney

Il cantautore di musica pop cristiana, Bebo Norman, conosciuto sopratutto nell’ambito musicale folk americano, ha rilasciato su Itunes il suo nuovo singolo, che anticiperà l’omonimo album in uscita il prossimo 16 settembre. Vi starete chiedendo come mai abbiamo deciso di parlarvi del nuovo brano di un artista sconosciuto ai più: il motivo è semplice, il brano si intitola ‘Britney’, si, avete letto bene, proprio ‘Britney‘. La traccia è stata appositamente scritta da Bebo Norman in onore di Britney, per chiederle scusa ‘di tutti i sassi che ti abbiamo tirato, del fatto che ti abbiamo fatto piangere solo per vederne lo spettacolo, di tutte le parole che abbiamo detto, di tutte le volte che abbiamo puntato il dito quando stavi cadendo‘, ma anche per augurarle in bocca al lupo per il suo ritorno, come donna e come artista.

Scarica qui (tasto destro del mouse + salva oggetto con nome..)

Qui di seguito troverete il testo della canzone

LYRICS:

Britney im sorry for the lies we told
we took you into our arms and then left you cold
Britney im sorry for this cruel cruel world
we sell the beauty but destroy the girl
Britney im sorry for your broken heart
we stood aside and watched you fall apart
Im sorry we told you fame would fill you up
and money moves the man so drink the cup

I know love goes around the world we know
and you never see it coming back
you never see it coming back
I know love goes around the world we know
and you never see it coming back
but i can see it coming back for you
yes coming back for you

Britney im sorry for the stones we throw
we tear you down just so we can watch the show
Britney im sorry for the words we say
we point the finger as you fall from grace

I know love goes around the world we know
and you never see it coming back
you never see it coming back
and i know love goes around the world we know
and you never see it coming back
but i can see it coming back for you

yeah, its coming back for you, yeah,

its coming back for you, yeah, its coming back for you, yeah

Britney i do believe that love has come
here for the broken
here for the ones like us

I know love goes around the world we know
and you never see it coming back
you never see it coming back
and i know love goes around the world we know
and you never see it coming back
but i can see it coming back

I know love goes around the world we know
and you never see it coming back
you never see it coming back
I can see it coming back for you

Its coming back for you… yeah
(repeat)

TRADUZIONE

Britney mi spiace per le bugie che abbiamo detto
Ti abbiamo accolta tra le braccia per poi lasciarti al freddo
Britney mi spiace per questo mondo così crudele
Abbiamo venduto la bellezza ma abbiamo distrutto una ragazza
Britney mi spiace per il tuo cuore spezzato
Siamo rimasti in disparte a guardare mentre crollavi
Mi spiace che ti abbiamo detto che la fama ti avrebbe riempito
e che i soldi fanno la felicità per dartela a bere

So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Non l’hai mai visto tornare indietro
So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Ma io vedo che sta tornando da te
Si sta tornando indietro per te

Britney mi spiace per le pietre che abbiamo lanciato
Ti abbiamo abbattuta solo per goderci lo spettacolo
Britney mi spiace per le parole che diciamo
Abbiamo puntato il dito per farti cadere in disgrazia

So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Non l’hai mai visto tornare indietro
So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Ma io vedo che sta tornando da te
Si sta tornando indietro per te

Si, sta tornando indietro per te,
Si, sta tornando indietro per te,
Si, sta tornando indietro per te, si

Britney credo davvero che l’amore sia arrivato
Qui per chi è distrutto
Qui per quelli come noi

So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Non l’hai mai visto tornare indietro
So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Ma io vedo che sta tornando da te
Si sta tornando indietro per te

So che l’amore gira il mondo, lo sappiamo
e tu non lo vedi mai venire da te
Non l’hai mai visto tornare indietro
Io vedo che sta tornando da te

Sta tornando indietro per te… Si
(ripeti)

Thanks BFC